Baitu, baikara, bainaiz


Euskara hobetzen Artikulua Musika Euskara hobetzen Euskara hobetzen BAITU, BAIKARA, BAINAIZ Bait partikula, kasu guztietan, aditzari atxikia idatziko dugu: bainaiz, baikara, baitoaz, eta abar, eta ez *bai(t) naiz, *bai(t) gara, *bai(t) doaz, eta abar. Bait atxikirik idazteari hainbatek ikusten dion eragozpenik larriena, aditzari lotzean gertatzen diren letra ezabatzeak edo aldaketak dira. Baina lotura legeok aski … Jarraitu irakurtzen Baitu, baikara, bainaiz

Peio Duzan, bidelaria: “Euskal Herria gorputza da, eta euskara bihotza”


Peio Duzan (Toulouse, 1985) bidelaria Estrasburgon bizi da, eta inguruko euskaldun bakarra dela dio. Bere familia ez da euskalduna, baina  txikitan jaioterrian pilotan jokatzen hasi zenean konturatu zen euskaraz bizi nahi zuela. 2014an hasi zen liburu sorta batekin hizkuntza bere kasa ikasten, Berria egunkaria irakurtzen, eta pilota partidak euskal telebistan jarraitzen. “Niretzat oso garrantzitsua zen … Jarraitu irakurtzen Peio Duzan, bidelaria: “Euskal Herria gorputza da, eta euskara bihotza”

Euskara irakasle eta ikasleak batu ditu ‘Euskara Munduan’ programak Argentinan


Beste urte batez, martxan da Etxepare Euskal Institutuak antolatzen duen ‘Euskara Munduan’ programako barnetegia. Pare bat astez, Argentinako San Nikolas hirian irakasle zein ikasleak batu dira euskara lantzeko asmoz. Kinku Zinkunegi teknikaria ari da eskolak ematen eta saioak gidatzen. Gainera, Mintzaneteko zenbait erabiltzaile ere bertan dira, besteak beste, Uruguaiko Andrea Bella eta Argentinako Begoña Tisera. … Jarraitu irakurtzen Euskara irakasle eta ikasleak batu ditu ‘Euskara Munduan’ programak Argentinan

‘EZTA’ ala ‘EZ DA’?


Iturria: Jabier Oses AzurmendiEusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Artikulua Musika Euskara hobetzen   ‘EZTA’ ALA ‘EZ DA’? IDAZKERA: Etorriko zara, ezta / ez da? Euskaltzaindiak ez du araurik eman auzi horretaz; beraz, ‘ezta?’ nahiz ‘ez da?’ idatz daiteke oraingoz. Jakin beharrekoa da, ordea, ‘ezta?’ forma fosildua dela nagusi bai tradizioan, bai … Jarraitu irakurtzen ‘EZTA’ ala ‘EZ DA’?

Isabel Ecenarro (92 urte) eta Leona Larrañaga (87) bergararrak euskara Internet bidez praktikatzen


Isabel Ecenarro (1927) eta Leona Larrañaga (1932), Mintzaneten bidelagunak dira duela urte terdi. Bergarako Mizpirualde adinekoen egoitzan bizi dira, eta astero Internetera konektatzen dira euskara prakikatzen laguntzeko. Isabel Valladolideko gizon batekin aritzen da, eta Leona Argentinako emakume batekin. Eskerrik asko zuen ilusioagatik!  

Maider Olarra eta Lurdes Alonso elkarrekin!


Maider Olarra (Donostia, 1974) bidelaguna Baden-Badenen (Alemania) bizi da. Gabonak Euskal Herrian emango ditu, eta bere bidelariarekin elkartzeko aukera izan du. Lurdes Alonso (1971) Bermeotik Donostiara etorri da, eta honako argazki hau bidali digute. Mila esker, bikote!

“Bi pertsonarentzako bidaia”


Iturria: Jabier Oses AzurmendiEusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Artikulua Musika Euskara hobetzen   Euskara hobetzen “Bi pertsonarentzako bidaia”  Aski garbia eta zehatza da euskara batuan “-a” bokalaz amaitzen diren izenei dagokien jokabidea; hau da, bokal hori berekin dutela erabiltzen dira beti: “eliza ederra”, “edozein gauza”, “anaia bat”, “gaiztakeria hori”… Beraz, ez dute amaierako “-a” … Jarraitu irakurtzen “Bi pertsonarentzako bidaia”

‘Lau teilatu’: “edozein herriko” edo “edozein herritako”?


Iturria: Jabier Oses AzurmendiEusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Artikulua Musika Euskara hobetzen   Euskara hobetzen Askotan hitz egin dugu mugagabeari buruz, baina seguru baten bat oraindik ez dela konturatu Lau teilatu abesti famatuan gaizki erabiltzen dela edozein herriko; edozein herritako (asteburuan 15.000 mila lagun Gasteizen).   Edozein, hainbat, zenbait, makina bat, honenbeste, … Jarraitu irakurtzen ‘Lau teilatu’: “edozein herriko” edo “edozein herritako”?

Euskararen Eguneko Donostiako mintzodromoan hartu dugu parte!


Donostiako San Telmo museoan egindako mintzodromoan hartu du parte Mintzanetek. Bertan ordenagailuak jarri ditugu, eta han zeudenek Mintzaneteko hiru kide ezagutzeko aukera izan dute. Hauexek izan dira: Kandido Eizagirre (Azkoitia, 1947) , Josune Igoa (Oiartzun, 1958) eta Dylan Inglis (Erresuma Batua, 1998).

Baldintza eta kontrastea


Iturria: Jabier Oses AzurmendiEusko Jaurlaritzako Kultura eta Hizkuntza Politika Saila Euskara hobetzen Artikulua Musika Euskara hobetzen Euskara hobetzen   Baldintza eta kontrastea Hiztun batzuek kontrastea adierazteko erabiltzen dute baldintza. Ez da egokia halako erabilera: Gaur eguraldi ona egin badu, bihar eguraldi traketsa izango dugu.   Kontrastea adierazteko halakoak erabil ditzakegu: Gaur, eguraldi ona egin du; bihar, (aldiz,) eguraldi traketsa … Jarraitu irakurtzen Baldintza eta kontrastea